Between yesterday and today
Oh, it's a beautiful day today - the blue sky and the smiling white clouds - the fog has lifted and one feels warm, inspite of the the cold weather. Surely, my application has been processed fast (direct translation from Hindi :D).
Today was the result and celebration feast of my Dutch class. It was kind of nice - we all had to bring food from our country. So we had Thai coco-milk soup, cake from Iraq, Russian blini and chocolates, Indian faux samosas (courtesy me). Also a 3 week gap can do a lot of damage to your language. We were struggling and miming profusely, anything to avoid using English. We took group photos and thanked our teacher, who is a real gem. But whatever had made her assume I am Nepali? I used to wear my bindi pretty regularly. Well, some of them have to repeat the level, and I feel sorry for them, because language cannot be done the way it is done via these classes. I genuinely feel I am not better than them either. And I will in all likelihood not be seeing them again. That feels strange. I has steeled myself not to feel very emotional whilst saying goodbyes.
Yesterday got the news of the father of our Belgian friend has passed away. He was in poor health. I think we will be expected to attend the funeral. I am very nervous - because one is not sure what to say and also it is another culture. Our friend will be hear by the weekend and it should be after that. I am happy for him that he was visiting in September and spent time with his parents. The husband and me got talking about couples and love and we always have an animated discussion on couples and love and expectations, etc. And got me to thinking how much we take our spouses for granted. I thought of extending the same thought to family etc but did not want to flounder in a pool of my tears so pushed those thoughts away.
Which reminds me I have to get to the swimming pool again, but I really need someone to watch me the first time. Otherwise I will go the noodle way again and that will be a catastrophe!! (Also a popular Dutch usage for extremes).
The husband impulse bought a Nintendo for Big G. This is a belated birthday gift to her. I am not very happy about it. For one, it is too early for her and also it's pretty expensive. I could've bought us all enough books for a year or clothes for that matter, or a really neat handbag, a bicycle for myself maybe (I know, I am thinking of me only). Jokes apart, this is a kid who has to be coerced to do her daily homework and this is going to be a big distraction for her. Not to mention, the fights that are going to take place on sharing and using between the two sisters. And lil G all of 3.5 is too small to even play with this. She is not even willing to learn to write o or a the simplest of alphabets. I have to modify the reward chart etc right now.
Hope you all are having a nice and productive day.
Today was the result and celebration feast of my Dutch class. It was kind of nice - we all had to bring food from our country. So we had Thai coco-milk soup, cake from Iraq, Russian blini and chocolates, Indian faux samosas (courtesy me). Also a 3 week gap can do a lot of damage to your language. We were struggling and miming profusely, anything to avoid using English. We took group photos and thanked our teacher, who is a real gem. But whatever had made her assume I am Nepali? I used to wear my bindi pretty regularly. Well, some of them have to repeat the level, and I feel sorry for them, because language cannot be done the way it is done via these classes. I genuinely feel I am not better than them either. And I will in all likelihood not be seeing them again. That feels strange. I has steeled myself not to feel very emotional whilst saying goodbyes.
Yesterday got the news of the father of our Belgian friend has passed away. He was in poor health. I think we will be expected to attend the funeral. I am very nervous - because one is not sure what to say and also it is another culture. Our friend will be hear by the weekend and it should be after that. I am happy for him that he was visiting in September and spent time with his parents. The husband and me got talking about couples and love and we always have an animated discussion on couples and love and expectations, etc. And got me to thinking how much we take our spouses for granted. I thought of extending the same thought to family etc but did not want to flounder in a pool of my tears so pushed those thoughts away.
Which reminds me I have to get to the swimming pool again, but I really need someone to watch me the first time. Otherwise I will go the noodle way again and that will be a catastrophe!! (Also a popular Dutch usage for extremes).
The husband impulse bought a Nintendo for Big G. This is a belated birthday gift to her. I am not very happy about it. For one, it is too early for her and also it's pretty expensive. I could've bought us all enough books for a year or clothes for that matter, or a really neat handbag, a bicycle for myself maybe (I know, I am thinking of me only). Jokes apart, this is a kid who has to be coerced to do her daily homework and this is going to be a big distraction for her. Not to mention, the fights that are going to take place on sharing and using between the two sisters. And lil G all of 3.5 is too small to even play with this. She is not even willing to learn to write o or a the simplest of alphabets. I have to modify the reward chart etc right now.
Hope you all are having a nice and productive day.
I thought of that movie English Vinglish on reading the first part of your post!!
ReplyDeleteSorry to hear ur friends dad passed away...and it would be difficult to know how to condole, react etc at the funeral..I am quite tonguetied even in the Indian scenario!
Hmmm...agree with u re the Nintendo...but in my experience sometimes the kids obsess over these gadgets for a short while and then the novelty wears off...so maybe you will have no cause to worry.
English Vinglish, yes:) Regarding the Nintendo, we have had all of the following in the last 1 hour - incosolable lil G, excited Big G, Big G learning to play SuperMario, and getting frustrated on losing and the hubby playing with it whilst explaining it to her:)
ReplyDeleteI too had the similar thoughts as Aparna...
DeleteI am not sure about the Nintendo though, haven't reached the stage with Zini yet though...
But here also, hubby buys things for her on impulse, in a mall if the girl picks up something saying i want it, her dotting papa goes ahead and buy it...
Are you doing the blogging marathon!! I didnt realise it only..sorry! *Whacks self on the head*
ReplyDeleteyou learning Dutch..wow! thats super duper rey :)
and that food sounds so yummy!
sorry to hear about your friend's dad!
Can you give a picture of that reward chart of yours? or have you already blogged about it? do give me the link incase..I want to make one for R...she NEEDS it badly
Yes RM, am doing the marathon, so far:-) Learning Dutch, but it's not my language of choice. Yes that was a sad thing to happen. Sure, I am looking at some inspiration from here http://www.rewardcharts4kids.com/, you may want to check it too.
DeleteCongratulations on passing your Dutch class. :) The idea of a potluck with dishes from one's home country sounds so appealing. I would love to experience something like that in my lifetime. :)
ReplyDeleteYour last para made me aware, once more, of the several small and big challenges that one has to face in the upbringing of children. Wish you good luck with the game!
Sorry to hear about the passing away of your friend's father.
Thanks TGND, it's the basic level, lots more to do. Yes potluck was nice, though when it comes to Indian food, deciding on one thing as representative is v. difficult. I think I need not worry too much about that, their father has played more with it uptil now:-) Yes, it is sad indeed to lose parents.
DeleteOops Vibha..have been so out of reading blogs that I did not realise you are doing a marathon..:-(
ReplyDeleteSorry to hear about the friend's dad.
I can imagine having the conversation about love and taking loved ones for granted myself!
congrats on graduating to the next level of Dutch! good luck there!
I'll catch up on your previous posts soon!
Hey Uma, nice to see you back! Yes, indeed that is a difficult time for him. Thanks, looking forward to hear from you:-)
Delete